Indépendamment de ceci, les 8087 offraient un format 80 bits à 17 chiffres en décimal codé en binaire et un format de données 16, 32 et 64 bits dans les entiers. 除此之外,8087 提供一个 80 位元/17 位数封装 BCD (二进位编码之十进位 格式以及 16, 32 和 64 位元整数资料形态。
Indépendamment de ceci, les 8087 offraient un format 80 bits à 17 chiffres en décimal codé en binaire et un format de données 16, 32 et 64 bits dans les entiers. 除此之外,8087 提供一个 80 位元/17 位数封装 BCD (二进位编码之十进位 格式以及 16, 32 和 64 位元整数资料形态。
Lorsque la période d ' affiliation acquise aura atteint la durée requise en années, mois et jours, il faudra ajouter au nombre d ' années 0,0834 pour chaque mois supplémentaire et 0,00274 pour chaque jour supplémentaire (exprimés en dixièmes de l ' année). 如果以年月日计完成整个合格期,则每增加一个月便在年数上加0.0834,每增加一天(一年中的十进位制部分),则加0.00274。
Le Windows Driver Model (WDM) existe dans la couche intermédiaire et a été conçue principalement pour assurer une compatibilité au source et binaire entre Windows 98 et Windows 2000. Windows驱动程式模型(WDM)是存在於中层驱动程式,主要用於二进位档与原始码相容於Windows 98与Windows 2000的驱动程式。
Bien que cinq caractères correspondent à ½″ et à la valeur de l'indentation de paragraphe à l'époque, une tabulation horizontale de 8 caractères se répandit car en tant que puissance de deux, elle était plus facile à calculer avec les moyens informatiques limités. 虽然5个字元为半英吋、且当时段落缩排十分常见,但受限於当时的数位电子产品,最终还是演化为以8个字元为定位单位,因为在二进位中计算较为容易。
Il comprend de nouveaux travaux de modernisation (50 000 dollars), des installations à l ' hôpital de Cockburn Town (installation d ' un service de laparoscopie et de mammographie, un nouvel appareil d ' ultrasonographie, un système de thérapie physique et de réadaptation et un programme d ' échocardiographie). 该方案涉及改进位于科克本城的医院(增设腹腔镜检查和乳房X线照相术单位、一台新的超声波机器、物理治疗和康复系统及心回波描记术)。
Les plaintes selon lesquelles le recueil des données effectué par l ' UOE n ' est pas suffisamment transparent tiennent sans doute au fait que les pays ne disposent pas des algorithmes que l ' OCDE utilise pour élaborer les indicateurs. 有可能对教科文组织统计研究所、经合组织和欧统局联合经管的数据收集工作提出抱怨,认为其不够透明,这是因为各国没有经合组织用来编制指标的十进位计数法。
Plus (ou moins) les coefficients obtenus pour les caractéristiques du groupe a) (qui sont généralement évalués sur une échelle de 0 à 1) son élevés, plus (ou moins) l’entreprise est tributaire du pays visé, d’où une baisse correspondante de ses ventes totales ou de son effectif total. 上述(a) 组中公司属性的系数值高(低)(通常按0至1进位制计算)表明公司对目标国依赖程度高(低),从而导致公司总销售额或雇员人数相应减少。