转接的法文

• D'ici, puis-je avoir la ligne d'urgence de l'Empire ?
  能把跟美帝的热线电话 转接到这个房间吗？
• 52 étaient relayés par l'émetteur le plus proche du train.
  有五十二通电话 经由离火车最近的信号塔转接
• Trois personnes ont été tuées. Passez-moi les Homicides.
  有三个人被杀了 请帮我转接谋杀案调查组
• Il y a une tour de téléphonie cellulaire là-bas où le signal rebondit.
  而且你们知道么 那儿就有个转接信号的基站
• Tony, transfère-moi ça à Kim, elle faisait une simulation pour moi.
  托尼，帮我转接给金 她正在帮我做些模拟测试
• · Nombre de réfugiés enregistrés dans les centres d ' accueil de transit.
  在中转接待中心登记的难民人数；
• Elle m'a passé le chef de la section sud-américaine.
  我一提到格林 就被转接到中情局南美洲的主管
• Monsieur, j'ai le bureau du FBI de Boston,
  先生 可以帮你转接的有波士顿
• Oui... Un instant, je vous donne la communication.
  是的 请别挂断 这就给你转接
• Quand la Maison Blanche répondra, dites votre nom et demandez à parler au Président.
  接通白宫后说出你的名字 请接线生转接总统