质量数的法文

• De statistique Les instituts nationaux de statistique sont chargés de coordonner les statistiques nationales et sont qualifiés pour produire des données de haute qualité.
  各国家统计局负责协调国家统计工作，具有编制高质量数据的专门知识。
• Qui plus est, l ' inclusion de données qualitatives sur les types d ' armes est aussi devenue quasi universelle parmi les importateurs d ' armes participants105.
  还有，参加的武器进口国也几乎普遍地提供武器类型的质量数据。
• Il s ' agira notamment de mettre au point et d ' entretenir les outils et les systèmes nécessaires pour fournir aux Parties des données de qualité.
  这将包括开发和维持向缔约方提供高质量数据所需的工具和系统。
• Améliorer l ' accès à des données et des informations de grande qualité sur la variabilité climatique actuelle et future et sur les phénomènes extrêmes;
  提高关于当前和未来气候脆弱性和极端事件的高质量数据和信息的获得；
• I) Pourcentage accru de données de qualité dans les tableaux synoptiques (pourcentage d ' espaces remplis par rapport au nombre total de cases)
  ㈠ 概览表中现有高质量数据的百分比增加(非空白数据格与数据格总数之比)
• I) Pourcentage accru de données de qualité dans les tableaux synoptiques (pourcentage d ' espaces remplis par rapport au nombre total de cases)
  ㈠ 概览表中现有高质量数据的百分比提高(非空白数据格与数据格总数之比)
• I) Pourcentage accru de données de qualité dans les tableaux synoptiques (pourcentage d ' espaces remplis par rapport au nombre total de cases)
  ㈠ 概览表中现有高质量数据的百分比增加(已填满数据格与数据格总数之比)
• Ces deux initiatives devraient permettre d ' établir un ensemble complet de données qualitatives sur la manière dont les victimes du tsunami envisagent les futures activités de redressement.
  这两项活动提供一套全面的质量数据，说明受益人对恢复进程的看法。
• Ces deux initiatives devraient permettre d ' établir un ensemble complet de données qualitatives sur la manière dont les bénéficiaires de l ' aide perçoivent les interventions.
  希望这两项活动提供一套全面的质量数据，说明受益人对恢复进程的看法。