贡献者的法文

• Servir de pôle d ' expertise et participer aux processus du plan-cadre des Nations Unies pour l ' aide au développement.
  充当联合国发展援助框架进程的智囊和贡献者。
• Au cours des 10 dernières années, les pays en développement sont devenus les plus importants contributeurs au commerce mondial.
  过去十年中，发展中国家已成为世界贸易的最大贡献者。
• La femme travailleuse mariée jouit du statut d ' assuré social qui lui est conféré en sa qualité de cotisante.
  已婚职业妇女作为贡献者，有权获得社会保险的益处。
• Le Directeur exécutif a remercié tous ceux qui avaient contribué au succès des travaux du Comité spécial.
  执行主任向所有为特设委员会的成功做出了贡献者表示感谢。
• Dans la plupart des sociétés, la contribution que les personnes âgées apportent à leur famille et à la collectivité est essentielle.
  在大多数社会，老年人是其家庭和社区的重要贡献者。
• Tous les partenaires doivent bénéficier du processus et contribuer à le mener à bien.
  所有的伙伴既是进程的受益者，也是进程得以成功执行的贡献者。
• Généticien de renom, fromage enthousiaste, et des donateurs fréquent à NPR lecteurs de promesses de dons.
  著名的遗传学家,芝士的爱好者 也是公共电台慈善项目的长期贡献者
• Nous cherchons à harmoniser et à combiner nos contributions avec celles des plus gros contributeurs.
  我们寻求与较大的贡献者协调行动，以便调整与凝聚我们的贡献。
• De l ' engagement de ceux qui contribuent à la gestion des écosystèmes, notamment les administrations locales et le secteur privé;
  让贡献者参与生态系统管理，包括地方政府和运营部门；
• De l ' engagement de ceux qui contribuent à la gestion des écosystèmes, notamment les administrations locales et le secteur privé;
  生态系统管理贡献者的参与，包括地方政府和私营部门；