误会的法文

• Entre Galilée et le Pape, il y avait un léger malentendu.
  伽利略和罗马教皇也是有一点小误会
• Katie a fait le dessin et c'était une erreur !
  Katie画了这幅画但它是个误会!
• Katie a fait le dessin et c'était une erreur !
  Katie画了这幅画但它是个误会!
• II dit que cette histoire de kidnapping est un fâcheux malentendu.
  他说整个绑架这件事 是个天大的误会
• Ecoutez, Carla, excusez-les. Ils se font une fausse idée des choses.
  卡洛，我代家人向你道歉 他们误会了
• Père Aramis, Sa Majesté a quelques problèmes - avec les Jésuites.
  阿拉密斯神父 陛下和耶稣会有点误会
• J'ai eu un petit accrochage avec un monsieur du ranch Barb.
  我和"倒刺"农场的先生们有点小误会
• Il a fait une erreur, mais une erreur est une erreur.
  你肯定也犯过错误,因为误会,不是吗
• Il a fait une erreur, mais une erreur est une erreur.
  你肯定也犯过错误,因为误会,不是吗
• Julia, je ne veux pas qu'il y ait de confusion entre nous.
  茱莉娅 我不希望我们之间 有误会