试办的法文

• Des activités pilotes et de démonstration seront élaborées, exécutées, suivies et évaluées.
  将拟订、开展、监测和审评一些试办和示范活动。
• On a entrepris de mettre en place un système pilote d ' information de gestion.
  已推行一个试办管理报告制度。
• Introduction expérimentale du modèle africain de microfinancement dans cinq pays.
  在五个选定国家内进行非洲微额信贷模式实地试办。
• Ce programme devait être inauguré à l ' Université de Nairobi en septembre 2009.
  内罗毕大学将于2009年9月率先试办该课程。
• Les enseignements tirés de ces projets seraient appliqués ultérieurement à l ' ensemble des bureaux de pays.
  试办项目的成果最终将推向所有国家办事处。
• Commerce électronique pour les consommateurs des pays en développement – projet pilote de l’UIT
  发展中国家消费者电子商务电信联盟的一项试办项目
• Ce projet devait être mis en œuvre à titre expérimental en Cisjordanie et dans la bande de Gaza.
  这个项目将在西岸和加沙作业地区试办。
• Les pré-inaugurations servent à éviter ça.
  试办开幕就是为了避免这种事
• Rationalisation des concours de recrutement du personnel linguistique.
  精简竞争性语文考试办法。