讯问的法文

• Le requérant aurait perdu conscience plusieurs fois au cours de cet interrogatoire.
  他声称，在讯问当中他曾多次昏迷。
• J'ai été interrogé, examiné sous toutes les coutures.
  我被讯问、照X光，受到彻底地检查
• A part le genre, que cherchons-nous pendant le voir-dire ?
  除了性别 还有什么要在预备讯问时 注意的
• Il est actuellement détenu au Centre d ' interrogatoire commun de Humhama.
  目前他被拘留在候哈马联合讯问中心。
• Interroger un prisonnier sans avocat ou un juge?
  律师或法官不在场时 讯问一名罪犯?
• Interroger un prisonnier sans avocat ou un juge?
  律师或法官不在场时 讯问一名罪犯?
• Mais je veux que la Division vienne chercher Jane Saunders pour continuer à l'interroger.
  但我要让分局派人来接走简去继续讯问
• Cela conclut le dossier de l'accusation, Votre Honneur.
  检方讯问终结,庭上 检方终止供证？
• C'est une audience préliminaire pour parler de la présentation de l'algorithme.
  这次预审讨论的是 对查查网算法的传讯问题
• Je présume que tu t'es préparé pour la déposition d'aujourd'hui ?
  我想你已经准备好今天的讯问了