被提的法文

例句与用法

Toutes les grandes questions touchant ce phénomène ont été soulevées.
围绕该现象的所有问题都被提了出来。
Le refus de le signer étant mentionné le cas échéant.
这种观点只要被提及，便会遭到驳回。
Tout ce qui sort de cette mine doit avoir une apparence légale.
这个金矿挖出的矿石必须被提炼成合法的
Neuf personnes ont été poursuivies dans le cadre de cette affaire.
在这个案子里，共有9人被提起公诉。
De nombreuses explications possibles ont été proposées pour expliquer ce phénomène.
”许多的解释被提出以解释这一现象。
Ils sont rééligibles une fois si leur candidature est présentée à nouveau.
他们如果再次被提名，可连选一次。
Takashi Okada (Japon) a été nommé membre de droit.
冈田隆(日本)被提名为当然成员。
Ils sont rééligibles une fois s ' ils sont présentés à nouveau.
他们如果再次被提名，可连选一次。
Février 2004 Nommé pour un second mandat de Sénateur
2004年2月被提名连任参议员
Février 2004 Nommé pour un second mandat de Sénateur
2004年2月被提名连任参议员