范式的法文

• LES CAPACITÉS PRODUCTIVES EN TANT QUE BASE D ' UNE RÉORIENTATION
  生产能力作为范式转变的基础
• Iv) Réorientation vers une production agricole stratégique;
  (四) 向战略性农业生产的范式转变；
• Nulle part n ' est la nécessité d ' un changement de paradigme dans le domaine.
  维和领域是最迫切需要改变范式的领域。
• Mesures de contrôle de portée générale (par. 22)
  全面防范式管制(第22段)
• Toutes les formules du premier ordre sont logiquement équivalentes à une formule en forme prénexe.
  所有一阶公式都逻辑等价于某个前束范式公式。
• La conquête du bien-être pour tous devrait être le paradigme de notre temps.
  实现所有人的美好生活应该是我们这个时代的范式。
• Un nouveau modèle économique et une réflexion nouvelle sur la mondialisation étaient nécessaires.
  需要建立新的经济范式，并对全球化问题进行反思。
• Je ne sais si Vous m'entendez... et je n'ai pas toujours mené une vie exemplaire.
  我不知道你能不能听到我 我也不是总过模范式的生活
• Le NEPAD s ' emploie activement à changer le paradigme de développement sur le continent.
  新伙伴关系继续积极改变着非洲大陆的发展范式。
• Nous nous félicitons du changement de paradigme intervenu dans la réflexion sur la question nucléaire.
  我们欢迎核思维范式的转变。