La forêt tropicale dense près du sommet contraste avec les terres fertiles du littoral. 近山顶处是茂密的热带森林,而靠近海岸处则是贫脊的土地。
C'est une forêt tropicale là-dedans. 那茂密得跟热带雨林一样
Des herbes hautes, une... une rivière. 茂密的草叶 一条河
Grande moustache, grosse moustache Ma moustache, ta moustache 胡须兮 胡须兮 胡须兮 大大的胡须 茂密的胡须 我的胡须 你的胡须
Grande moustache, grosse moustache Ma moustache, ta moustache 胡须兮 胡须兮 胡须兮 大大的胡须 茂密的胡须 我的胡须 你的胡须
En outre, certaines zones sont très boisées ou présentent un sol argileux très dur sur lequel il est difficile d ' opérer. 此外,还有一些地区林木茂密,或地表泥土坚硬而难以作业。
En outre, des zones sont très boisées ou ont des sols argileux très durs sur lesquels il est difficile de travailler. 此外,还有一些地区林木茂密,或地面因硬质粘土而很难作业。
Comme vous pouvez le constater, mes cheveux sont abondants et d'un châtain assez particulier. 正如您所看到的 福尔摩斯先生 我的头发有点茂密 而且呈一种很特别的栗子色
Des forêts luxuriantes sont détruites par les tentacules du crime organisé, qui profitent de la valeur du bois d ' œuvre. 茂密的森林遭到有组织犯罪分子的毁坏,因为他们相中木材的价值。
La végétation et les méandres du fleuve empêchent de surveiller celui-ci sur une distance considérable à partir d ' un seul poste d ' observation. 由于河道弯曲,植被茂密,从任何观察所都很难看得很远。