缺乏信心的法文

• Signature électronique et autres méthodes en ligne pas encore approuvées; méfiance à l ' égard des transactions électroniques
  电子签名和其他网上交易方法未获批准；对电子交易缺乏信心
• Ils ont souvent manqué de courage.
  美国往往缺乏信心。
• Les services d ' éducation et de formation dans le domaine des coopératives sont insuffisants, ce qui suscite un manque de confiance.
  合作社教育与培训的设施不足，导致人们缺乏信心。
• La fuite des capitaux est souvent causée par une mauvaise gouvernance et le manque de confiance dans l ' économie nationale.
  资本外逃往往是治理不善和对该国经济缺乏信心的结果。
• Ces questions de vérification ont été à la source du manque de confiance dans la nature du programme iranien.
  这些核查问题是造成对伊朗核方案性质缺乏信心的核心所在。
• Un arrêt court qui joue à Seattle.
  就是缺乏信心的人
• Des pays entiers voient leurs économies ébranlées par manque de confiance.
  整个整个国家看到的都是，由于缺乏信心，他们国家的经济举步维艰。
• Certains interlocuteurs ont noté un manque de confiance à l ' égard de ces forces dans certains segments de la population.
  一些对话者指出，部分民众目前对科特迪瓦共和军缺乏信心。
• De nombreuses organisations hésitent à rechercher la participation des jeunes pour faciliter la réalisation des objectifs de leurs programmes.
  许多组织对把青年参与作为实现其方案目标的手段仍然缺乏信心。
• Le bilan de l ' ONU en matière de mise en oeuvre, il faut l ' avouer, n ' a pas toujours inspiré la confiance.
  必须承认联合国历来的执行情况有时使人缺乏信心。