立法机构的法文

• Une nouvelle assemblée a également prêté serment en janvier.
  此外,在1月新的立法机构宣誓就职。
• Réaction positive des organes délibérants ayant reçu des conseils ou des rapports
  立法机构对咨询意见和报告作出积极反馈
• Évaluations de l ' exécution des programmes par les organes délibérants concernés.
  相关立法机构对方案交付的评估。
• Réactions positives des organes délibérants et des États Membres
  从立法机构和会员国获得积极反馈
• Sont-ils représentés proportionnellement à leur nombre au Parlement ?
  他们是否在立法机构有成比例的代表性？
• La représentation des femmes dans les organes législatifs nationaux demeure également faible.
  全国立法机构中妇女代表人数仍然很少。
• Le nouvel État sud-soudanais a mis en place les institutions législatives nationales;
  新成立的南苏丹国建立了国家立法机构；
• Le nombre total de jours de réunion des organes délibérants est de 36.
  立法机构会议总数为36个会议日。
• La naturalisation est donc la prérogative exclusive du corps législatif.
  因此，入籍决定权是立法机构的专有特权。
• Ce projet de loi va être soumis à l ' approbation du législateur.
  该章程草案将提交给立法机构批准。