研磨机的法文

• Une société cubaine de ce secteur a demandé un devis à la société américaine Armstrong Equipment, pour l ' achat d ' un concasseur à percussion, particulièrement utile dans le secteur de la minéralurgie. Elle n ' a reçu aucune réponse en raison du blocus.
  一家古巴基础产业实体向一家美国公司(Armstrong设备公司)询价，试图采购在开采作业中极为有用的微粒粉碎机或研磨机模块，但该公司出于对封锁的恐惧没有作出任何答复。
• À la fin de l ' exercice, ces projets étaient en cours de réalisation à Goli et Um Khariet (fourniture et installation de puits artésiens; installation de réservoirs en acier surélevés et de clôtures), ainsi qu ' à Minyan Anyiel, Mijak, Rumamier, Nynkuac, Mitrok et Doungop (fourniture de broyeurs.
  在执行期结束时，这些项目正在以下地区执行： Goli和乌姆卡里耶特(供应和钻探新井孔以及安装全钢高架油罐和护栏)；Minyan Anyiel、Mijak、Rumamer、Nynkuac、Mitrok和Doungop(提供研磨机)。
• 5.1.9 Les opérations de récupération des matériaux mécanisées qui recourent aux déchiqueteurs, aux broyeurs et aux techniques de séparation, seront plus vraisemblablement des opérations se déroulant à grande vitesse et traitant d ' importants volumes de matériaux, comportant plusieurs étapes de déchiquetage suivies d ' opérations complexes d ' identification et de séparation des plastiques et des métaux par des procédés optiques et la technologie des rayons-X, des méthodes électromagnétiques (pour les métaux non ferreux) et les courants de Foucault (pour le cuivre et l ' aluminium).
  5.1.9 采用切碎机、研磨机和分离技术的机械化材料回收工艺更有可能高速和高产量地进行作业，在若干切碎步骤之后，利用X射线技术、电磁技术（针对有色金属）和涡流技术（针对铜和铝），对塑料和金融进行复杂的现代化识别和分离。
• L ' initiative a lancé des programmes sur l ' utilisation du lait maternel comme la présentation de la machine à écraser aux groupes de soutien établis et agréés et la reconnaissance des institutions sanitaires accordant de meilleurs soins au bébé, à savoir FMC Keffi, Nasarawa au Centre-nord du Nigéria et le ministère de la Santé d ' Enugu au Sud-est du Nigéria, les débats radiotélévisés organisés par le Coordonnateur de Baby Friendly Initiative et la création de crèches dans un certain nombre de localités.
  该倡议倡导母乳喂养的各种方案，如向公认的母乳喂养支持团体宣传研磨机；认可成功的爱婴卫生机构 -- -- 尼日利亚中北部的FMC Keffi, Nasarawa，卫生部，尼日利亚东南部的Enugu，由全国统筹爱婴倡议发起电台和电视讨论，并在多处设立托儿所。