知情人的法文

• L ' Afrique occidentale se classe en deuxième position quant à la population informée dans la région (40,3 %).
  西非知情人口比例在非洲区域居第二位(40.3%)。
• Les autorités rassemblent les preuves, mais d'après une source proche du dossier, le FBI pense qu'il s'agit de l'œuvre de Nikita Mears.
  当局还在收集证据 但一位知情人士透露 联邦调查局确信
• Il a également contacté de nombreuses personnes appartenant à la société civile somalienne et disposant d ' informations sures et précieuses.
  监测组还接触了索马里民间社会的许多重要知情人士。
• Elle veut tuer tous les témoins.
  她要杀掉每个知情人
• Mais nous ne sommes pas fous.
  这就是知情人的命运
• Il nous faut quelqu'un à l'intérieur.
  我们需要一个知情人
• Bien qu'elle pense qu'il a quitté l'Etat... la police recherche tous ceux qui ont des renseignements le concernant.
  相信李奥或已逃离本州 警方呼吁知情人士... 提供他下落的资料
• Il a également contacté nombre de personnes clefs et bien informées appartenant à la société civile somalienne et au milieu des affaires.
  监测组还接触了索马里民间社会和商界的许多重要知情人士。
• Je devais garder le cercle restreint.
  知情人不能太多
• Selon une source proche du monastère, il aurait été torturé pendant sa détention par la police.
  据与寺院关系密切的知情人士称，他看来在被警察羁押期间遭受了酷刑。