相配的法文

例句与用法

Le programme de travail du secrétariat suit le cycle des subventions.
秘书处的工作方案与补助金周期相配合。
Iii) Transmettre des messages adaptés à leur expérience pratique;
让你的知识与农民的实际经验相配合；
Je ne voulais rien avoir à te demander.
我想如果我查了你血型要是不相配
Toute la fierté doit travailler ensemble comme une équipe si elles sont pour réussir.
为了猎杀成功整个狮群必须互相配合
Ça fait un beau mariage? Ton épouse devrait être comme un diamant!
这怎么能相配呢你应该找个精力充沛的妞！
Hélas, ils sont trop beaux et je suis indigne de les recevoir.
啊如此精美饰物岂我能相配
Vous auriez pu vous voir. Ca aurait été sympa.
你们俩真该在一起，你们很相配
Fascinant, ce bijou. Il sied à votre beauté.
多漂亮的珠宝，跟您的美貌很相配
Comment faire en sorte que leurs résultats soient proportionnés à ces dépenses?
如何确保成果与增加的开支相配？
Concilier les impératifs de sécurité et le fonctionnement des services sociaux
务使安全要求与提供社会服务的需求相配合