登机口的法文

• J'ai l'ordre impératif de vous accompagner jusqu'à la porte d'embarquement, Mme Lange.
  上头严格命令我 把您一路送到登机口 Lange女士
• L'embarquement dit ne pas avoir enregistré de Julia Pratt sur ce vol.
  刚才登机口的人说没有 一个叫朱莉亚・普拉蒂的女孩登机
• Les passagers qui n'ont pas encore leur siège doivent s'adresser à un agent, Porte 39.
  请尚未办理登记手续的旅客 联系39号登机口机票销售
• Vous voulez une voiture ?
  请即刻前往本班机六号登机口 要搭车吗？
• Tu as ta carte d'embarquement, l'enregistrement est fait et on connaît la porte.
  你已经拿到了登机牌 已经办好了登记手续 也知道登机口了
• Les passagers sont priés d'embarquer.
  453次航班，14号登机口
• Mon cochon n'arrive pas, et mon vol part dans un quart d'heure d'un autre terminal.
  再过十五分钟我就要去转机了 我还得到另外那边的登机口呢
• A l'embarquement, il n'y a aucune trace d'elle?
  登机口没有她的记录？
• Si je peux trouver mon chemin seule ?
  我能不能找到登机口?
• Si je peux trouver mon chemin seule ?
  我能不能找到登机口?