Les erreurs liées au système CarLog étaient dues au débranchement de la batterie des véhicules pendant les entretiens. 造成行车监督记录仪系统出现错误的原因是,在车辆定期保养时切断了电瓶。
Dans le sous-sol, qui comportait deux étages, la mission a vu, par terre dans la salle d ' enregistrement adjacente à la salle d ' interrogatoire, plusieurs batteries de voiture. 代表团注意到,在位于两层地下室的审讯室旁边的记录室,地上放着若干汽车电瓶。
Dans les terminaux des aéroports civils du pays, la construction ou la rénovation des installations sans obstacles est quasiment achevée et les compagnies aériennes et les aéroports ont déployé environ 3 000 fauteuils roulants et scooters électriques de divers types. 全国民航机场航站区基本完成无障碍设施建设或改造,航空公司和机场配置近3,000辆各型轮椅、电瓶车。
En mai 2010, un garçon âgé de 14 ans a signalé que l ' agent qui l ' a interrogé dans le bloc d ' implantation israélien de Gush Etzion, en Cisjordanie occupée, a fixé des pinces de câbles de batterie de voiture sur les organes génitaux du garçon et l ' a menacé de faire passer le courant. 2010年5月,一名14岁的男童报告说,在被占西岸Gush Etzion以色列定居区,其审问者将汽车电瓶跳线索绑在该男童的生殖器上,并威胁要使电缆线通电。