环境学的法文

• Ils craignent également que si la production de déchets radioactifs est trop importante pour pouvoir être stockée à bord, les excédents seront jetés à la mer.
  环境学家还担心，如果有更多的放射性废料产生，而船上没有容纳的地方，则多余的废料就会被倾入海里。
• Directeur du Frederick S. Pardee Center for the Study of Longer-Range Future; professeur de relations internationales et de géographie et environnement à l ' Université de Boston.
  Frederick S. Pardee长远未来研究中心主任和波士顿大学国际关系和地理及环境学教授。
• Il a ajouté que ses nouvelles fonctions de doyen de la faculté des sciences de la forêt et de l ' environnement de l ' Université de Yale ne l ' empêcheraient pas de suivre de près les travaux du PNUD.
  他担任耶鲁大学林学和环境学院院长这一新职务后,将继续关注开发计划署的工作。
• De la fin des années 90 jusqu ' à 2004, les seuls changements importants apparus dans la répartition par sexe ont concerné les filières où il existait très peu de places, telles que l ' écologie, la chimie et la production.
  从1990年代末到2004年，在两性分布方面发生重大变化的是环境学、化学和加工业等少数专业。
• EcoPeace Middle East Environmental NGO Forum, plus connue sous le nom d ' Amis de la Terre au Moyen-Orient (ATMO), est une organisation qui rassemble des écologistes jordaniens, palestiniens et israéliens.
  生态和平中东环境非政府组织论坛，即常说的中东地球之友，是一家将约旦、巴勒斯坦和以色列环境学家聚合起来的组织。
• Depuis la fin des années 1990 jusqu ' en 2004, les seuls changements importants dans la répartition des sexes concernaient les filières où il y avait peu de places disponibles, comme les études concernant l ' environnement, la chimie et les tâches de transformation.
  从1990年代底到2004年，在性别分布方面唯一的重大变化是环境学、化学和加工业等少数专业。
• Le programme d ' apprentissage pour l ' action environnementale fournit un cadre régional de soutien à de bonnes pratiques d ' éducation en matière d ' environnement pour faire face à la pauvreté et à la dégradation de l ' environnement en Afrique.
  156．环境行动学习方案提供的区域性框架，支持了为解决非洲贫困和环境退化问题，进行环境学习的良好做法。