注定要失败的法文

• Tu choisis des projets voués à l'échec.
  你的想法是注定要失败的
• Le combat que nous menons est un combat difficile. Il n ' est pas perdu d ' avance.
  这不是一场容易的战斗，我们也并非注定要失败。
• Il court à un échec cuisant.
  他们的这一伎俩注定要失败。
• Toute politique d ' exclusion est vouée à l ' échec.
  排斥政策注定要失败。
• Cette attitude est vouée à l ' échec.
  这一方法注定要失败。
• K-29 se fera certainement... écraser.
  K -29注定要失败
• Sans le Groupe de travail, les négociations auraient débuté dans un cadre totalement inconnu, et leur échec aurait été inévitable.
  没有工作组，谈判就会在完全未知的框架内开展，注定要失败。
• Les approches au coup par coup sont vouées à l ' échec. Choisir de ne rien faire ne ferait qu ' aggraver la situation.
  零敲碎打是注定要失败的，无所作为只会使情况恶化。
• Ils sont d ' ores et déjà totalement imbriqués.
  分治注定要失败。