Iii) Production d ' algues et de produits à base d ' algues. Cette idée, même si elle paraît également absurde, offre cependant des possibilités économiques aux habitants des zones très arides. (三) 水藻和水藻产品：这显然是另一种明显矛盾的说法，但它们给干旱的旱地人民带来机遇。
Une fuite à l'usine automobile augmenta le taux de phosphate dans le lac et les algues empuantirent l'atmosphère jusque dans les demeures les plus huppées. 这些植物溅落出的东西 增加了湖中磷的成分，並导致水藻滋生 以致於这"沼泽"的味道传到空气中 渗透到上层社会的宮邸裡
Par exemple, AlgaeBase est une base sur les algues, bénéficiant d ' un soutien financier public et disponible en accès libre, qui comporte des données sur les organismes terrestres, marins et aquatiques. 例如，藻类库（AlgaeBase）是政府提供经费、免费检索有关陆生、海洋和淡水藻类生物信息的数据库。
La production d ' algues par volume d ' eau est beaucoup plus élevée que celle d ' autres cultures car la partie économiquement utile des algues est proportionnellement beaucoup plus importante que chez les autres végétaux supérieurs. 水藻类单位用水量的成品产量比率大大高于其他作物，原因在于水藻在经济上有用的部分与生物体的其他部分的比率大大高于高等植物。
La production d ' algues par volume d ' eau est beaucoup plus élevée que celle d ' autres cultures car la partie économiquement utile des algues est proportionnellement beaucoup plus importante que chez les autres végétaux supérieurs. 水藻类单位用水量的成品产量比率大大高于其他作物，原因在于水藻在经济上有用的部分与生物体的其他部分的比率大大高于高等植物。
Les données fournies par les satellites sont utilisées au niveau opérationnel pour atténuer l’impact des catastrophes naturelles telles que cyclones tropicaux, inondations soudaines, fortes tempêtes de neige, nuages de cendre volcanique, mer de glace, effets toxiques sur les eaux côtières et proliférations d’algues nuisibles. 卫星数据已实际用于减轻各种自然灾害的影响，如热带龙卷风、暴洪、特大暴风雪、火山灰云、海洋冰块、沿海水域毒效应以及有害的水藻丛生。
La pollution des eaux par les déchets ménagers ou industriels peut également réduire les niveaux d ' oxygène des lacs et des rivières, contaminer les produits alimentaires, provoquer la prolifération des algues toxiques, tuer ou infecter les plantes et les animaux aquatiques et détériorer les écosystèmes aquatiques. 住户和工业排放物造成的水污染也可能降低江河湖泊的氧气水平，污染食物，导致有毒水藻激增，杀害或伤害水生动植物，使水的生态恶化。
Le milieu marin est également menacé par les altérations physiques des zones côtières, et notamment la destruction d ' habitats vitaux pour la préservation des écosystèmes marins tels que les récifs coralliens, les mangroves et les prairies marines. 9． 如今海洋环境亦面临着沿海地带自然形貌改变的威胁，其中包括对于维系海洋生态系统而言至为重要的生境的毁坏，诸如珊瑚礁、红树林和海底水藻等。
Le Service de l’environnement marin à l’Institut des applications spatiales du Centre commun de recherche de la Commission européenne faisait appel aux techniques spatiales pour surveiller la prolifération d’algues toxiques dans la Baltique et pour donner rapidement l’alerte en cas de “marée blanche” dans le nord de l’Adriatique. 欧洲委员会联合研究中心空间应用研究所的海洋环境股利用空间技术对波罗的海中有毒水藻球进行监测，并利用空间技术对北亚得里亚海 " 白潮 " 发出预警。
Un sol sain contient communément diverses espèces de vertébrés et de vers de terre ou de termites, 20 à 30 espèces de mites, 50 à 100 espèces d ' insectes, des dizaines d ' espèces de nématodes, des centaines d ' espèces de champignons et d ' algues et des milliers d ' espèces de bactéries et d ' actinomycètes. 典型的健康土壤可有几种脊椎动物和蚯蚓或白蚁,20至30种螨,50至100种昆虫,几十种线虫,几百种真菌和水藻,几千种细菌和放线菌。
