森林火灾的法文

• La capacité à détecter rapidement divers types de catastrophes tels qu ' incendies de forêts et éruptions volcaniques;
  （e）具有迅速控测各类灾害如森林火灾和火山喷发的能力；
• L ' agriculture itinérante et les feux de forêts contribuent à détruire et à réduire la biodiversité.
  农业土地流失和森林火灾共同造成了生物多样性的破坏和减少。
• En 1997 et 1998, les feux de forêts ont détruit beaucoup de forêts dans le monde.
  在1997年和1998年，森林火灾吞没了全世界大量的森林。
• Les feux de forêt sont également courants en période de sécheresse et de nombreuses régions y sont exposées.
  森林火灾在旱灾期间也经常发生，使许多地区面临风险。 17
• En moyenne, 1 % de l ' ensemble des forêts seraient sérieusement affectées chaque année par des incendies.
  据报道，所有森林中每年平均有1%受到森林火灾的严重影响。
• Les feux de forêt sont également à l ' origine d ' une pollution nébuleuse transfrontières importante dans la région.
  越境烟雾污染则更因该区域发生的各种森林火灾而趋于严重。
• Des images de satellites ont également été utilisées pour détecter les incendies de forêt et pour élaborer des cartes agricoles thématiques.
  卫星图像也用于侦查森林火灾和绘制详细的专题农业地图。
• M. Évaluation des incendies de forêts et des risques d’inondation au moyen de données obtenues par satellite et de données secondaires;
  m. 利用卫星和辅助数据评估森林火灾和洪灾的危险性;
• Une Partie a indiqué que sa MAAN consisterait à s ' attaquer aux incendies de forêt.
  有一个缔约方提到将解决森林火灾问题作为其适合本国的缓解行动。
• Surveillance et maîtrise des incendies de forêt;
  森林火灾监测和控制