有资格的的法文

• Euh, vous n'auriez pas vu une entité à moitié enchaînée de niveau 4 dans les parages?
  我们先和其他人谈， 然后请最有资格的好吗？ 同意？
• Elle prévoit la construction d ' abris pour les plus nécessiteux.
  这项政策还作出了关于为最有资格的人建造住所的规定。
• Quarante pour cent des crédits disponibles sont alloués aux pays d ' Afrique répondant aux conditions requises5.
  现有资金的40%应拨给具有资格的非洲国家5。
• Beaucoup de projets font appel à des experts nationaux qualifiés, ce qui améliore le rapport coût-efficacité.
  许多项目聘用有资格的国家专家，提高了成本效率。
• Seul ceux qui sont dignes sont autorisé à entrer pour être témoin de son vrai pouvoir.
  只有有资格的那些人才被允许进入寺庙 目睹它真正的力量
• Ce n'est pas une question de qualifications.
  这不是有没有资格的问题
• Il a condamné l ' utilisation de fatwas par des personnes non habilitées à cet effet.
  他谴责那些没有资格的人为此利用 " 教令 " 。
• Il est également un médiateur qualifié.
  他还是一名有资格的调解人。
• Ii) Lettres d ' approbation pertinentes des Parties remplissant les conditions requises qui interviennent dans le projet;
  （二）项目应包括有资格的各缔约方的有关核准信函；
• Les bourses ont pour objet de permettre à une personne qualifiée de suivre une formation spécifique.
  研究活动是对有资格的人员(称作研究员)特定的培训。