无论如何的法文

• On ira quand même au Mexique, pas vrai ? C'est décidé.
  我们无论如何要回去墨西哥，对吧？
• Tu bois plus comme ca. Tu peux boire comme ca.
  无论如何你都不会这么喝 你会这么喝
• Quoi qu'il arrive, nous garderons gravée l'image qu'elle véhiculait... de liberté.
  无论如何 我们将铭记她传达的图景
• Est-ce que tu peux, s'il te plait, me les donner ?
  无论如何能请妳乖乖的把它交给我吗
• Quoi que tu fasses, ne dis rien. Reste dans la bagnole.
  无论如何，别说话，他妈的待在车里
• Le truc est que vous couvrez votre partenaire quoi qu'il arrive.
  重点是 你要挺你的搭档 无论如何
• Le truc est que vous couvrez votre partenaire quoi qu'il arrive.
  重点是 你要挺你的搭档 无论如何
• De toute façon, je hais ces fêtes à la con.
  无论如何，我讨厌那些 傻各种派对。
• Le rapport trimestriel sort demain matin, d'un manière ou d'une autre.
  无论如何 明天一早都会发布 季报
• De toute façon, je passe déjà beaucoup de temps avec toi.
  无论如何我和你已经黏在一起很久了