控罪的法文

• Ils sont accusés de lâcheté devant l'ennemi.
  00 指控罪名是 面对敌人时的怯懦
• Les avocats de M. Libby vont commencer à préparer sa défense.
  星期五控罪公布后... 律师正准备为利比辩护
• C'est drôle, il manque la cassette qui peut innocenter mon client.
  洗脱控罪 却失纵 好不好笑
• Coupable de 9 des 11 charges retenues contre lui.
  经核实犯有11项控罪的9项
• Un soupçon m'avait fait ordonner ton arrestation.
  我已经以其他控罪下令逮捕你.
• En quelques semaines, 50 flics sont tombés.
  不到几个星期, 又有50多个警察亦被控罪
• Ces personnes seraient détenues en l ' absence d ' acte d ' inculpation.
  报告称，这些人在未被控罪的情况下被关押。
• A Inculpé et libéré sous caution en attendant le procès.
  a 该工作人员被控罪，并已获保释，等待审理。
• Arrêtés et détenus sans inculpation ou jugement
  遭逮捕而未被控罪或审理即被拘禁
• Le Gouvernement rejette l ' idée que les autres chefs d ' accusation sont sans gravité.
  政府不接受关于余下控罪不严重的提法。