承担的法文

例句与用法

Si ça ne s'arrête pas à lui, où ça s'arrêtera ?
这责任若不是他挑还能由谁来承担?
J'allais me laisser débarquer d'une affaire comme celle-là sans rien dire?
你觉得我能承担失去这生意的后果吗?
Si tu veux diriger une entreprise, tu dois prendre des risques.
如果你要经营企业就得承担一些风险
Ils vont prendre tout le blâme. Vous ne faisons rien.
他们会承担所有责任的，你什么都不用做
Alors livre-toi aux fédéraux et réponds de tes actes.
犯了错就应该承认承担应有的后果
Alors livre-toi aux fédéraux et réponds de tes actes.
犯了错就应该承认承担应有的后果
Le capitaine Sharp propose d'assumer le rôle de parent d'accueil.
夏普警长提出要承担收养者父母的责任
Ça passe ou ça casse. Je peux plus rien me permettre !
成败在此一举我承担不起任何失误
Pour le tuer ! Et vous en êtes responsable.
一你可以承担所有责任一平静下来