惩戒干事的法文

• Des agents pénitentiaires internationaux continueront de mener des programmes d ' encadrement et de formation dans les provinces.
  国际惩戒干事将继续在执行指导和培训方案的地区工作。
• Membres de la police des Nations Unies (dont 17 spécialistes de l ' administration pénitentiaire en détachement) (effectif moyen)
  联合国警察，包括17名借调的惩戒干事(平均兵力)
• Il recommande de financer le poste de spécialiste des questions pénitentiaires (P-4) par un redéploiement des ressources existantes.
  委员会建议调用现有资源设立惩戒干事职位(P-4)。
• Spécialistes des questions disciplinaires (3 P-4)
  惩戒干事（3个P-4）
• Transfert de 1 poste de spécialiste des questions pénitentiaires de la Section de l ' état de droit
  惩戒干事员额调自法治科
• Iii) Augmentation du nombre des États Membres qui fournissent aux opérations de maintien de la paix des fonctionnaires de l ' administration pénitentiaire
  ㈢ 为维和行动提供惩戒干事的会员国增多
• Spécialiste des questions pénitentiaires (constitution des forces)
  惩戒干事(部队组建)
• Réaffectation de 1 poste de spécialiste des affaires judiciaires de la Section des affaires pénitentiaires et transformation en poste de spécialiste des questions pénitentiaires
  司法事务干事职位自法治科改派为惩戒干事职位
• Au 1er août, l ' administration pénitentiaire comptait 262 gardiens de prison, dont 53 femmes.
  截至8月1日，整个系统有262名惩戒干事，其中53名为女性。
• Cours de formation a été organisé à Nairobi à l ' intention de 25 agents des services pénitentiaires sur le terrain.
  在内罗毕为来自外地行动的25位惩戒干事组织培训课程。