Outre les publications, l ' Organisation propose des microfiches, des CD-ROM et des bases de données électroniques. 除了出版物以外，还备有微缩胶片，只读光盘和电子数据库。
Je suis sûr que j'ai dû vous dire de ne pas conserver... les copies sur microfilm habituelles du rapport de projet. 我想我一定告诉过你 不要保留... 作业的微缩影片记录
Pages papier tirées à partir de microfiches 从微缩胶片调出的页数
Nombre total de copies produites 制作的微缩胶片拷贝总数
Les disparités entre les sexes dans la proportion d ' actifs n ' ont que légèrement diminué depuis 1990. 自1990年以来，劳动力参与方面的性别差距只略微缩小。
La mise en état est accélérée et on doit constater un léger bénéfice quant à la durée globale des procédures. 可以加快预审准备工作，可以略微缩短诉讼程序的总体时间。
Matériel informatique et équipement microfilm 计算机和微缩胶卷设备
La dernière personne qui a été vue avec ce microfilm et qui l'avait entre ces petites pattes crasseuses, est Ivy Dickens. Ivy Dickens是最后一个 用肮脏的小爪子碰微缩胶卷的人
Pages papier tirées à partir de microfiches à la demande de la Section des ventes et de la commercialisation du Département de l ' information 应新闻部销售和推销科请求从微缩胶片调出的页数
