应从的法文

• Les exceptions légales autorisant la restriction de ces droits devraient être bien circonscrites.
  应从严界定对这些权利的法律例外。
• L ' épreuve doit être répétée pour chaque direction d ' insertion possible.
  应从每一可能的进入方向重复试验。
• On devrait prévoir aussi un carottage au niveau des récifs de corail euxmêmes.
  该项目应从珊瑚礁本身收集样芯标本。
• Le Groupe de travail devait exprimer sa préoccupation à l ' Assemblée générale.
  工作组应从总的方面向大会表示关切。
• La première peut être juridiquement interdite, pas la seconde.
  如果前者应从法律上禁止，后者则不一定。
• Nous devrions en premier lieu commencer par faire ce qui peut être fait.
  首先，我们应从能做的事情入手。
• Pour instaurer un climat de paix, les pays doivent commencer avec leurs enfants.
  要培养和平文化，各国应从年轻人做起。
• Des partenariats devraient être mis en place dès le début du prochain cycle.
  应从下一轮一开始就落实伙伴关系安排。
• La sensibilisation devrait commencer par l ' éducation dans les pays concernés.
  在相关国家，提高认识措施应从教育开始。
• Elle a fixé les principes à partir desquels les travaux devaient se poursuivre.
  它确立了应从事进一步工作的特定前提。