安生的法文

• Une réunion du Conseil peut pas être une réunion du Conseil ?
  委员会就不能安生点是吧?
• On devrait peut-être en rester là.
  即然是这样了，大家最好安生一点
• Un homme peut être seul des mois, des années.
  一个人也能平安生活好几年
• Un homme à la bouche déchirée aurait attaqué le bureau de Anjo ?
  有人说看见一个裂口男袭击安生的办公室 一定是垣原
• Et ensuite, après ce brouhaha, plus personne ne dort pendant environ... Quoi ? Genre un an ?
  但是这些精彩过后 是不是一年都不能睡安生觉
• Je vous laisse manger en paix.
  不用了 你俩安生吃 我不添乱
• Mon fils m'a posé des problèmes.
  我儿子的事的确让家里很不安生
• Boss Anjo, c'est le flic qui a perdu son flingue.
  安生老大 他以前是警察
• Cela serait la plus formidable des perturbations.
  这样确实会让大家不得安生
• Mais je n'ai jamais été fondamentalement contre cette théorie, excepté cette fois-là, où je l'ai remise en cause.
  不过我对这并不抵触 除非脑子里不安生的人是我