多边贸易谈判的法文

• Il convient de donner une nouvelle impulsion aux négociations commerciales multilatérales du Cycle de Doha.
  必须为多边贸易谈判多哈回合注入新的动力。
• 783 (XXIX) Négociations commerciales multilatérales d ' Uruguay
  783(XXIX) 多边贸易谈判乌拉圭回合
• 783 (XXIX) Négociations commerciales multilatérales d ' Uruguay
  783(XXIX) 多边贸易谈判乌拉圭回合
• Le cycle de négociations commerciales multilatérales dit de Doha se trouve à un tournant critique.
  多哈回合多边贸易谈判现在处于一个重要关头。
• Parallèlement, le traitement spécial et différencié devait faire partie intégrante des négociations commerciales multilatérales.
  但特殊和差距待遇应成为多边贸易谈判的一部分。
• Tout cycle nouveau de négociations commerciales multilatérales devrait se dérouler dans l ' optique du développement.
  新的一轮多边贸易谈判应当考虑到发展问题。
• S ' agissant des négociations commerciales multilatérales, le Cycle de Doha est entré dans sa septième année.
  多边贸易谈判的多哈回合已进入第7年。
• On attendait des négociations commerciales multilatérales un minimum de < < gains > > pour le développement.
  多边贸易谈判需要带来一定的发展收益。
• Il faut relancer les négociations commerciales multilatérales et abattre enfin les barrières protectionnistes.
  必须重启多边贸易谈判，并最终消除保护主义壁垒。
• Ensuite, l ' OMC devait encore conclure le Cycle de négociations commerciales multilatérales de Doha.
  其次，世贸组织尚未结束多边贸易谈判多哈回合。