多嘴的的法文

• Par tous les corbeaux cocus !
  打这多嘴的家伙
• Ce braillard des Gardes Irlandais.
  那个多嘴的家伙
• T'en as parlé le premier.
  你先多嘴的 - 你先说了竞选的事 - You blurted first.
• Je ne salive pas comme un chien quand un banquier d'affaires sonne à ma porte.
  我不是个多嘴的人 但好像某人说过要去"I"银行的 （而现在却对麦金赛公司如此在意）
• De mauvaises choses arrivent ici si vous posez des questions.
  多嘴的人在这里没好下场 Bad things happen here when you ask questions.