土木工程师的法文

• Transfert d ' un poste d ' ingénieur du génie civil (agent du Service mobile) d ' Erbil à Bagdad;
  将1个土木工程师职位(外勤人员)从埃尔比勒调至巴格达；
• Syndic des associations professionnelles de Cuenca et de l ' Azuay - ingénieurs civils, administrateurs d ' entreprise et économistes
  昆卡和阿苏艾专业协会理事：土木工程师，企业经理，经济学家。
• Un cinquième Volontaire, ingénieur du génie civil, viendra les rejoindre en avril 2002.
  第五名联合国志愿人员是一名土木工程师，将于2002年4月加入进来。
• Permettez-moi de remercier aussi notre président, John Lloyd, et l ' Institute of Civil Engineers qui nous accueille aujourd ' hui.
  我还要感谢我们的主席约翰·劳埃德，以及土木工程师学会提供场地。
• 1 poste d ' ingénieur civil (Service mobile) à Bagdad serait transformé en un poste d ' ingénieur (Service mobile);
  把设在巴格达的1个土木工程师(外勤人员)职位改名为工程师(外勤人员)；
• Le Groupe des bureaux d ' État est dirigé par un ingénieur du génie civil (P-4) qui est en même temps l ' adjoint du Chef de la Section.
  州办事处股由1名土木工程师(P-4)领导，并兼任副总工程师。
• Comme on l ' a vu ci-dessus à propos de la Section du génie de Khartoum il est proposé de redéployer de cette ville à Juba le poste P-3 d ' ingénieur civil.
  如上文在喀土穆工程科项下所述，拟将一名土木工程师(P-3)从喀土穆调到朱巴。
• Mr. Hosni Omar Ali Omaar; 49 years old; a civil engineer with the Directorate of Irrigation of AI Bahira.
  Hosni Omar Ali Omaar先生，49岁，AI Bahira灌溉局的一名土木工程师。
• Des conférences éducatives se sont tenues dans 10 villes croates avec l ' aide organisationnelle de la Chambre croate des architectes et de la Chambre croate des ingénieurs civils.
  在克罗地亚建筑师学会和克罗地亚土木工程师学会的组织援助下，在克罗地亚10个市镇举行了教育讲座。