四位数的法文

• Pour le FNUAP, on composera l ' indicatif «63», puis, après la deuxième tonalité, le numéro à quatre chiffres du poste.
  内部直拨人口基金可先拨 " 63 " ，听到拨号音后再拨四位数分机号码。
• Je suggérais dans la première version de mon plan que ce chiffre se situe entre 1 000 et 9 999.
  我的计划的第一稿提议，部队人数应该是四位数，在1 000至9 999之间。
• Dans la désignation des Aroclor, un nombre à quatre chiffres suit le terme < < Aroclor > > .
  在Aroclor（有译：亚老哥乐）系列中，Aroclor一词后跟有一个四位数。
• Nomenclature à quatre chiffres de l ' Organisation des Nations Unies pour l ' éducation, la science et la culture pour les domaines de la science et de la technologie 17
  联合国教育、科学及文化组织科学和技术领域的四位数命名法 16
• Pour le FNUAP, on composera l ' indicatif < < 63 > > , puis, après la deuxième tonalité, le numéro à quatre chiffres du poste.
  内部直拨人口基金可先拨 " 63 " ，听到拨号音后再拨四位数分机号码。
• On peut appeler le PNUD en composant l ' indicatif «4», puis, une fois la deuxième tonalité obtenue, le numéro à quatre chiffres du poste du PNUD.
  内部直拨开发计划署时可先拨 " 4 " ，听到拨号音后再拨四位数分机号码。
• On peut appeler le PNUD en composant l ' indicatif < < 4 > > , puis, une fois la deuxième tonalité obtenue, le numéro à quatre chiffres du poste du PNUD.
  内部直拨开发计划署时可先拨 " 4 " ，听到拨号音后再拨四位数分机号码。
• Indiquer le numéro ONU (c ' estàdire le numéro d ' identification à quatre chiffres de la matière ou de l ' objet) qui figure dans le Règlement type4 de l ' ONU.
  提供联合国《规章范本》 中的联合国编号(即物质或物品的四位数字识别编码)。
• Les instructions de virement de fonds, de façon non intentionnelle, ne contenaient pas le quatrième chiffre < < 1 > > du numéro du compte du PNUE pour les fonds d ' affectation spéciale.
  资金转帐指令无意之中漏掉了环境规划署信托基金帐号的第四位数 " 1 " 。
• Le problème découle du fait que nombre de systèmes de matériel et de logiciel utilisent uniquement les deux derniers des quatre chiffres désignant une année pour indiquer cette dernière.
  问题发生在许多硬件和软件系统只用标示某一年份的任何四位数的最后两个数字来指出该年份。