合乎情理的法文

• Tout ça doit suivre son cours naturel.
  这些事情都得合乎情理.
• Ca m'a paru être une précaution raisonnable étant donné que vous avez assassiné Martha et tout ça.
  这似乎是个合乎情理的防范措施 因为MARTHA是你杀掉的
• Dans de tels cas, l ' utilisation de méthodes de communication rapides semble justifiée.
  在那些情况下，使用迅速而快速的通讯方法看来是合乎情理的。
• J ' ai parlé des institutions, et il est bien sûr légitime de se préoccuper du sort des institutions.
  我已经谈到机构，当然，对机构感到关切是合乎情理的。
• Le BSCI et l ' Équipe spéciale soulignent avec raison les principes de transparence et de responsabilité.
  监督厅和工作队强调透明度和问责制的原则，是合乎情理的。
• Peut-être pas noble, mais sage.
  不算高尚 但合乎情理
• Ce que je veux est raisonnable.
  我要的是合乎情理的
• L ' aptitude psychologique est donc un critère objectif et raisonnable, exigé dans un but légitime.
  因而心理适宜性是追求一个合乎情理的目的的客观和合理的标准。
• La Cour suprême a jugé que les conclusions du Comité étaient raisonnables et rejeté le recours.
  最高法院决定，该委员会所作结论合乎情理，因而驳回他的上诉。
• Mais ça aurait du sens.
  但是这是合乎情理的