合上的法文

• Oh, vraiment ça s'attache aussi simplement que ça ?
  噢，咔的一声就是合上了是吗？
• Vous écrasez des mûres et des framboises dans une pâte en chocolat.
  把黑莓和覆盆子搅烂 在混合上巧克力馅饼皮
• Quatre, ferme la bouche et sors la cuillère doucement.
  第四步，合上嘴，慢慢取出调羹
• Préviens-moi si ça pique, c'est décapant cette merde.
  若受不住便出声，会很热的 合上眼别开
• Préviens-moi si ça pique, c'est décapant cette merde.
  若受不住便出声，会很热的 合上眼别开
• Ces idées trouvent tout particulièrement à s ' appliquer aujourd ' hui.
  今天的条件，特别适合上述主张的实行。
• Qui sont considérés comme tels par le Conseil d ' administration du Fonds;
  ㈠ 董事会认为符合上述条件的代表；
• Le Garde des Sceaux estimait que ces conditions n ' étaient pas remplies.
  司法部认为，申请人不符合上述规定。
• Dieu qui dit "Tu ne tueras pas" a été bafoué.
  但肯定还加了别的东西 -我能帮死者合上眼吗
• Il soit satisfait au critère ci-dessus dans tous les autres cas. " .
  在所有其他情况下均符合上述标准。 "