叛乱的的法文

• Un tel effort devrait être mené parallèlement à l ' action du Gouvernement pour mettre un terme à la rébellion.
  这些工作可以与政府结束叛乱的努力同时进行。
• Niant appartenir à une organisation de résistance, il est tout de même condamné à mort.
  虽然他一口否认了自愿参与叛乱的事实，但仍被处以极刑。
• Vu sa puissance de tir, on ne l'utiliserait... - qu'en cas de force majeure, comme une insurrection armée.
  那是炮火的威力 不会用的 除非我们出出现了武装叛乱的情况
• Les autres personnes qui participent à cette révolte sont passibles d ' une peine d ' emprisonnement de 6 à 10 ans.
  参与叛乱的其他人，应处以6至10年徒刑。
• La campagne pour l ' inscription scolaire et l ' insurrection avaient eu pour conséquence des classes surchargées.
  入学的提倡和叛乱的发生，造成一些学校班级人数严重超编。
• C'est moi que tu appelles un traître ? Tu mènes une rébellion !
  引起叛乱的才是你
• Les mesures qu ' il a prises au Darfour pour réprimer la rébellion sont en violation flagrante du droit international.
  苏丹政府采取的打击达尔富尔叛乱的措施公然违反国际法。