变速的法文

• 1970 Super Bee, 426 hemi, 4 cylindres, 4 vitesses.
  1970款大黄蜂 426引擎 4气缸 4倍变速
• Bizarre, de pouvoir se payer un VTT presque neuf pour 50 dollars.
  怪了，我不知道50块 能买到十八段变速越野单车
• Tu pourrais nous aider, si c'est pas trop en demander.
  你有空的话就帮我抬变速器
• Pas aussi loin que si tu nous aidais.
  你不要这[麽么]罗唆，帮忙装变速器就会钻得更深
• S'il y a un réducteur quelque part, on va te le trouver, l'ami.
  因为如果变速箱就在那里，我们会帮您找到它，哥们。
• Au contraire, pour les Institutions provisoires, cela devrait vouloir dire de passer à la vitesse supérieure.
  相反，对于临时机构来说，它意味着改变速度。
• Vous êtes sûrs qu'il n'y en a que neuf ?
  你确定只有九段变速吗？
• La boîte de vitesses disposait de 4 rapports pour la marche avant plus un pour la marche arrière.
  一套变速箱，提供4个前进挡与1个倒档。
• Sur une voiture, ça marche.
  像弄坏汽车变速器 我试过这样做
• Jamais vu un tel métal. 2 trépans en bouillie, et maintenant la transmission.
  我从来没碰过这种金属 两个钻头坏掉，第一具变速器爆掉