单独地的法文

• À cet État ou à cette organisation internationale individuellement;
  被违反的义务是单独地向该国或该国际组织承担的义务；
• Le droit au développement était un élément essentiel pour parvenir au développement, tant au plan individuel que collectif.
  发展权是单独地和集体地实现发展的关键因素。
• Cela renforce notre responsabilité, au demeurant importante, sur les plans collectif et individuel.
  这一新因素加重了我们目前集体和单独地所担负的重任。
• À cet État ou à cette organisation internationale individuellement;
  被违反的义务是单独地向该国或前一国际组织承担的义务；
• Un certain nombre de modalités peuvent être envisagées et on pourra les appliquer séparément ou conjointement.
  可以探讨一些模式，然后单独地或组合地采用这些模式。
• Certains pays peuvent avoir développé et validé leurs propres méthodes pour certains types d ' analyses.
  各国可单独地制定和核可其自己的特殊类型的分析方法。
• Elle signale en outre que les rapports doivent être lus comme un ensemble et non pas de façon isolée.
  她认为，她的报告应一并阅读，而不是单独地阅读。
• Des pays peuvent avoir mis au point et approuvé leurs propres méthodes pour certains types d ' analyses.
  各国可单独地制定和核可其自己的特殊类型的分析方法。
• L ' Ouganda a livré seul son combat contre ces groupes terroristes aidés par des États.
  乌干达已经单独地对这些国家资助的恐怖主义团体进行战斗。
• Seuls, nous ne pouvons venir à bout de la dégradation de l ' environnement, du terrorisme ou de la pauvreté.
  我们不能单独地处理环境退化、恐怖主义或贫困问题。