动画片的法文

• Ma mère est morte durant une chasse
  通常是儿童动画片里的悲惨情节
• Vous lui en faisiez tous les samedis et le laissiez regarder des dessins animés toute la matinée.
  每周六你都做给他 让他看一上午动画片
• Descends, regarde tes dessins animés et occupe-toi de tes fesses.
  好了 现在下楼去吧 看你的动画片 管好你自己的事
• Le chandail assorti, en Animation ?
  这个穿毛衫的，在挑动画片的女人？
• J'étais déjà ici depuis 20 ans quand vous connaissiez rien. -.
  当你坐在电视前看动画片时
• Viens voir maman. Il y a des dessins animés.
  到妈妈这儿来 来看动画片
• Ça deviendra peut-être un dessin animé.
  我还给故事画了草图 为拍成动画片做准备
• C'est un dessin animé, pas une campagne antitabac.
  这是动画片，不是社会纵横
• Des millions de gamins vont regarder. Ça signifie "Prends-en une."
  卢，很多小孩看着动画片的 这不是引导他们去吸烟吗？
• Tu regarderas des dessins animés à plein temps et tu viendras me demander de l'argent pour une banane !
  然后你才怎么着？ 最后你就全职看动画片