前言的法文

• La structure du document est la suivante.
  本文件的结构如下：第1章是前言。
• Générale adjointe aux affaires humanitaires et Coordonnatrice des secours d ' urgence
  副秘书长兼紧急救济协调员瓦莱丽·阿莫斯的前言
• Changements climatiques et élévation du niveau de la mer
  前言 气候变化和海平面上升
• Ces principes sont inscrits dans le dispositif, qui se compose de 10 articles énoncés simplement.
  这些原则体现在前言后的正文，共分为十条。
• Messieurs, ouvrez vos livres à la page 21 de l'introduction.
  各位 翻到前言第二十一页
• Le Comité demande que les informations présentées en introduction figurent à nouveau dans les rapports futurs.
  委员会要求将来的报告恢复此类前言资料。
• L ' introduction doit simplement constituer une préface du texte et des recommandations.
  导言的意图很简单，只是作为正文和建议的前言。
• 166 Ibid., p. xiii, Introduction et Résumé analytique.
  166 同上，第xiii页，前言和内容提要。
• Messieurs, ouvrez à la page 21 de l'introduction.
  各位 翻到前言第二十一页
• La préface à ce numéro a été écrite par les deux coprésidents du Groupe d ' experts.
  该期刊物由专家组两位联席主席撰写前言。