冒险的法文

• Nous aimons tous les deux l'aventure, les challenges, vous savez.
  达喀尔 巴哈 我们都喜欢冒险 挑战
• Non, je ne courre pas le risque qu'ils m'échappent à nouveau.
  我不会冒险再让他从调查局手里逃脱
• Ça en vaut pas la peine. On n'est plus joignables.
  那不值得冒险，我们要藏起来，不露面
• La seule chose que tu choisis c'est pourquoi tu la risques.
  你唯一能选择的就是 去为什么冒险
• Cède à tes impulsions, pour une fois. Tu vas te marier.
  这辈子就冒险一次吧 你就要结婚了
• Allez, tente ta chance. Tente ta chance dans la vie.
  来吧 试试看 算是对生活的一种冒险
• Je ne veux pas risquer qu'un de ces types soit relâché.
  我不想冒险 使这些家伙有机会落网
• Mais l'emmener à Fort Knox serait pour le moins risqué.
  但放进诺克斯堡而不被侦测到，很冒险
• Malheureusement, une telle attitude rend enclin à prendre des risques.
  不幸的是 这样的态度使人倾向于冒险
• En tout cas, t'avise pas de me voler en mon absence.
  而我得出去冒险. -好了,好了.