Ces lois assurent la transposition des différentes conventions de l ' Organisation internationale du Travail dans le droit interne kényan 这些法律还将劳工组织的各项公约国内化。
Internalisation de la gestion axée sur les résultats dans l’ensemble de l’organisme 74 - 80 22 组织机构内基于成果方法的内化 74 - 80 30
L ' internalisation complète des coûts est cruciale lorsque des facteurs externes interviennent. 11. 有外差因素的情况下,进行完全成本内化至关重要。
Quand tu deviens toi-même l'instrument, quand jaillit tout ce qui est en toi. "你内化了乐曲,无需配合旋律" "当你尽情舞出心海的悲欢时"
L ' un consiste à analyser les dysfonctionnements du marché et à internaliser les effets externes. 其中一类通过分析市场失灵和外差因素的内化处理这个问题。
Le Bénin a poursuivi l ' internalisation des traités régionaux et internationaux des Droits de l ' Homme auxquels il est partie. 贝宁继续使其加入的国际和区域条约国内化。
La fécondation est donc interne. 与外化相对的是内化。
Partage des meilleures pratiques dans le domaine de la production moins polluante d ' électricité à partir de combustibles fossiles dans la région ; 分享区域内化石燃料清洁发电领域的最佳做法;
Les marchés agricoles soumis à de fortes distorsions (subventions et externalités non internalisées) aggravaient la situation. 严重扭曲的农业市场(补贴和没有内化的外差因素)加剧了这一情况。
Cela exige qu ' on examine les tendances actuelles de la croissance économique et qu ' on y incorpore les coûts environnementaux. 因为这一威胁,必须审查现有经济增长模式,内化环境成本。