内债的法文

• Contrairement à la dette extérieure, la dette intérieure s ' est constamment alourdie au cours de la période considérée.
  与外债不同，国内债务在这一时期持续增加。
• Pour mettre en place un marché des obligations national fonctionnel, il nous faut coopérer.
  为了建立一个可行的国内债券市场，我们需要一道合作。
• Dette intérieure publique en % du PIB
  公共内债占国内总产值的%
• Le Timor-Leste n ' a pas de dette publique extérieure ou intérieure.
  东帝汶没有外债或内债。
• Fin novembre, il avait déjà opéré un échange de créances internes équivalant à quelques 50 milliards de dollars.
  到11月底，已完成互换国内债务达500亿美元。
• L ' établissement d ' un marché intérieur de la dette est aussi coûteux en ressources financières et humaines.
  发展国内债务市场的财力和人力资源代价也很高。
• Dette intérieure totale (2008-2011) 27
  表24 2008-2011年内债总额 25
• Accès aux marchés des capitaux internationaux
  国内债券市场 170 国际资本市场的准入 170
• La dette intérieure, et surtout extérieure, du pays continue de peser très lourdement sur l ' économie.
  内债、特别是外债，仍然是国家经济的非常沉重的负担。
• Étude sur les liens entre le gonflement de la dette et la croissance économique dans les Caraïbes
  研究报告：加勒比区域内债务积累和经济增长之间的关系