典型的例子的法文

• L ' exportation de la colombotantalite (coltan), dont on extrait le tantale, constitue un exemple précis.
  一个典型的例子是钶钽铁矿石的出口，它是提炼钽金属的原材料。
• L’ouverture de la tombe du Roi Kongmin en 1905 est un exemple typique à cet égard.
  1905年日本发掘 " 公明国王的坟墓 " 就是典型的例子。
• L ' exemple le plus caractéristique de cette situation est la construction de grands barrages polyvalents ayant un retentissement sur des zones autochtones.
  建造对土著地区造成影响的大规模多用途水坝是最典型的例子。
• En l ' occurrence, le bilan établi par le Corps commun d ' inspection dans le cadre de la présente étude a valeur d ' exemple.
  在目前联检组评估中开展的标示工作就是一个典型的例子。
• Les listes de diffusion électroniques et les alias de courriel en sont des exemples typiques.
  邮件列表和电子邮件别名（英语：Email alias）都是典型的例子。
• La remarque qui a soi-disant été entendue pendant l'entracte par le chef d'orchestre William Withers en est un bon exemple.
  最典型的例子就是交响乐团指挥威廉・威瑟斯 声称在幕间休息时无意中听到一段对话
• Le cas le plus symbolique a été celui de l ' archevêque de Bukavu que le RCD a relégué à l ' extérieur de son diocèse.
  最典型的例子是布卡武大主教的情况，他被刚果民盟逐出其主教管区。
• L ' exemple type est celui du constituant qui a accordé une sûreté sur le même bien à deux prêteurs différents.
  一个典型的例子是，设保人将同一资产上的担保权分别给了两个不同的出贷人。
• Or, on pourrait à cet égard prendre pour exemple le travail des enfants, qui est à la fois la cause et la conséquence de la pauvreté.
  如，童工可能就是一典型的例子，它是既贫穷的原因，也是贫穷的结果。