全国广播公司的法文

• Elle est diffusée le samedi soir depuis le 11 octobre 1975 sur NBC sous le titre original de NBC's Saturday Night.
  节目于1975年10月11日在全国广播公司首播，原名《NBC的週末夜》（NBC's Saturday Night）。
• Global food chain stretched to the limit.
  Global food chain stretched to the limit。微软全国广播公司。1月14 日。可登录
• L ' Assemblée parlementaire de Bosnie-Herzégovine devait nommer avant le 11 avril 2006 un nouveau conseil d ' administration pour l ' organisme de diffusion national, mais elle ne l ' avait toujours pas fait au 30 juin.
  波斯尼亚和黑塞哥维那议会本应在2006年4月11日前任命全国广播公司的新理事会，但它到6月30日尚未作出任命。
• Les deux services de radiodiffusion nationaux, l ' Australian Broadcasting Corporation (ABC) et le Special Broadcasting Service (SBS), sont indépendants du Gouvernement et obéissent à leurs propres lois, et non aux normes pour les programmes susmentionnés.
  两个全国广播公司，即澳大利亚广播公司和特别广播公司按自己的规章运作，独立于政府，不受通讯媒体管理局节目标准的约束。
• En Zambie, le programme quotidien de la Radio des Nations Unies est diffusé en direct aux nouvelles du soir sur les chaînes de la National Broadcasting Corporation et le nombre estimatif d ' auditeurs par semaine se situe entre un et deux millions de personnes.
  在赞比亚，全国广播公司电台的晚间新闻直播联合国电台的每日节目，每周估计听众人数为100万至200万人。
• CNN, NBC, ABC, FOX et tous les autres présentent des informations pré-filtrées pour maintenir le statu quo.
  CNN（美国有线新闻网）、NBC（全国广播公司）、 ABC（美国广播公司）、FOX（福克斯）以及其它电视媒体， 其发布的新闻都是基于维持现状的因素，事先过滤过的。
• Il possède une seule chaîne de télévision (One News Television), la société de télédiffusion nationale étant la Solomon Islands Broadcasting Corporation (SIBC), et trois stations de radio modulation de fréquence (Z FM, PAOA FM et Wantok FM).
  国内只有一家电视台(第一新闻电视台)、全国广播公司----所罗门群岛广播公司和三个调频电台(Z FM、PAOA FM和Wantok FM)。
• Le débat, qui a réuni 200 participants, était animé par Keith Morrison de Dateline NBC au Harvard Club et a exploré les moyens de mettre un terme à l ' exploitation et aux abus d ' enfants vulnérables dans le monde.
  讨论在哈佛俱乐部举行，主持人是美国全国广播公司Dateline节目的基思·莫里森(Keith Morrison)，探讨如何在全世界结束对弱势儿童的剥削和虐待。