值夜的法文

• Non, Sherlock, je ne viendrai pas à la nuit du oui, comme tu l'as poétiquement appelée.
  夏洛克 你虽然诗意地称之为"值夜班 但我不会去的
• J'ai besoin de toi pour le dernier show. Non. J'ai un rencard.
  帕蒂 我需要你来值夜班
• Je remplace quelqu'un pour la soirée.
  今晚我值夜班 你先回去吧
• 1975, un homme brisé, meurt étouffé en travaillant de nuit chez Photo Plus.
  1975年一个受尽折磨的人 在值夜班的岗哨上 窒息而死
• Place ton linge sale à l'extérieur avant de te coucher.
  上床前你要是把脏衣服挂在外头的话 值夜班的人会来帮忙清洗
• Place ton linge sale à l'extérieur avant de te coucher.
  上床前你要是把脏衣服挂在外头的话 值夜班的人会来帮忙清洗
• Elle dit qu'elle travaille tard.
  不知道　她说她必须值夜班
• Dites-lui qu'on a du boulot jour et nuit pour 2 chirurgiens.
  请他再调一个医生值夜班 说我们还要几个医生 从日班调到夜班
• Il m'a appelé à la maison. Et c'est là qu'elle lui a pris son arme ? Elle lui a tiré en plein visage.
  Edgar 值夜班的保安 正好碰上她作案
• Il m'a appelé à la maison. Et c'est là qu'elle lui a pris son arme ? Elle lui a tiré en plein visage.
  Edgar 值夜班的保安 正好碰上她作案