低等的的法文

• Les femmes se chargèrent de la plongée (qui était considérée comme la plus basse des tâches) et, en raison de la grande dépendance du Jeju pour les produits de la mer, devinrent la principale source de revenu des familles.
  于是女性接过潜水（被认为是低等的工作）的重任，由于济州的大部分经济来源于海产，所以这成为了主要经济来源。
• C ' est ainsi qu ' une femme dalit (appartenant à une des castes les moins bien considérées en Inde) qui souffre de poliomyélite subira de multiples discriminations par suite non seulement de son handicap mais également de son genre ainsi que de sa caste.
  例如，一名受小儿麻痹症影响的达利特(被认为是印度最低等的种姓之一)妇女将因身患残疾而且还因其性别和种姓面临多重歧视。
• Les Knight Bachelor constituent la plus ancienne famille de chevaliers anglais (ce rang existe depuis le règne de Henri III d’Angleterre (1207-1272)) mais leur rang est inférieur aux chevaliers membres d'un ordre.
  下级勳位爵士是英国最古老的一种骑士，最早於英格兰国王亨利三世（1207年－1272年）在位时就已经出现，但它卻是各种骑士勳位之中最低等的。
• Les stéréotypes de genre sont définis comme < < toute présentation (langage, attitude ou représentation) péjorative ou partiale de l ' un ou l ' autre sexe, tendant à associer des rôles, comportements, caractéristiques, attributs ou produits réducteurs et particuliers à des personnes en fonction de leur sexe, sans égard à leur individualité > > .
  性别陈规定型观念即指 " 任何一种性别对另一种性别的贬义或具有偏见的表现（语言、态度或表示），意图将某些特定的较低等的角色、行为、特征、属性或收入仅与其性别联系起来，而不顾其自身情况如何 " 。