休息日的法文

• La rotation ou changement d ' équipe ne peut avoir lieu après le jour de repos hebdomadaire du travailleur.
  轮班或换班不能在工人每周的休息日后进行。
• Je ne pouvais pas supporter l'idée d'aller au bureau pendant un jour de congé.
  无法忍受的思想 对进入办公室 在我的休息日，你知道吗？
• Observations des jours de repos et
  遵守假日和休息日 15 9
• Je préférerais mourir que de venir ici, un jour de congé.
  我死也不愿休息日来这
• L ' interdiction de l ' emploi un jour de repos légal,
  禁止在法定休息日工作；
• Il est interdit de verser une compensation financière en lieu et place du jour de repos hebdomadaire > > .
  不得以金钱补偿方式取代一周的休息日。
• L ' article 71 de la LFT précise que le jour de repos hebdomadaire est normalement le dimanche.
  第71条规定，凡属可能，星期日应为每周休息日。
• S ' il s ' agit d ' une semaine de six jours, ils ont droit à une journée de congé.
  对于六天一周制，每周有一天的休息日。
• La période de repos ou l ' autre jour de repos doit être accordé le mois suivant au plus tard.
  这种休息期或休息日必须在下一个月准予补上。
• Les personnes de moins de 18 ans doivent bénéficier d ' au moins deux jours de repos par semaine.
  18岁以下人员每周必须保证至少有两天的休息日。