交叉路口的法文

• Le carrefour des routes reliant Beni, Bunia et Komanda est pris par l ' UPC.
  贝尼、布尼亚和Komanda之间的交叉路口被刚果爱国者联盟占领。
• Des renforts ont été demandés au poste de sécurité qui se trouve à la bifurcation de la localité de Maarzaf.
  这时，执法部队向Mi`zaf镇交叉路口的安全检查站请求增援。
• Il a heurté un camion sous l'A95, sur Market et Columbus !
  嫌疑犯车辆在95号桥下 与一辆卡车相撞 他位於市场街与哥伦布街交叉路口处
• La croix de carrefour fut restaurée en 1977; elle se trouvait au centre d'un cimetière depuis 1392.
  1977年恢复十字交叉路口，这是一个建于1392年的墓地的中心。
• Il n ' y a pas de meilleur moment pour ce faire que maintenant, à la croisée de deux millénaires.
  现在正处于两个千年期的交叉路口，现在是完成这个任务的最佳时刻。
• Deux de ces roquettes ont atterri dans une zone déserte, et la troisième a atteint un point situé près du carrefour Sa ' ad.
  其中两颗落在空旷地带，第三颗击中Sa ' ad交叉路口。
• Soixante ans après sa création, l ' Organisation des Nations Unies, la seule Organisation multilatérale, se trouve à la croisée des chemins.
  作为我们唯一的多边组织的联合国在成立60年后，正处于交叉路口。
• Mme Udo (Nigéria) dit que l ' ONU est à la croisée des chemins, entre passé, présent et avenir.
  Udo女士（尼日利亚）说，联合国正站在过去、现在和未来的交叉路口。
• Située à un carrefour des cultures et des civilisations, la Méditerranée est accablée par les bouleversements, les tensions et les conflits.
  地中海处于文化与文明的交叉路口,因而动荡、紧张和冲突迭起 " 。