事实如此的法文

• La vie n'est pas comme ça.
  真实人生也并非如此 事实如此，而且
• La vie n'est pas comme ça.
  真实人生也并非如此 事实如此，而且
• Je suis désolé pour vous, mais pourquoi tu m'as fait ça ?
  你认为我在说谎 事实如此
• Je suis désolé pour vous, mais pourquoi tu m'as fait ça ?
  你认为我在说谎 事实如此
• Il avait raison ! Bon, je veux pas jouer les fanfarons, mais... Na, na, na, na, na !
  现在我不想自吹自擂 但事实如此
• Je veux pas dire qu'on était le cœur de chaque fête, mais c'était le cas.
  我不是说我们俩是每个派对的灵魂人物，但事实如此
• De bonne et de mauvaise chance.
  幸运 Lauder 事实如此
• De bonne et de mauvaise chance.
  幸运 Lauder 事实如此
• C'est un fait, vous vexez pas. Vous devez même pas savoir ce que c'est.
  事实如此，不是我恶意中伤 搞不好你们根本听得雾煞煞
• J'aimerais que ça soit autrement, mais c'est la vérité.
  我也希望有，但事实如此